DIN 66399 Güvenlik Seviyeleri
Evrak imha makinesinin güvenliği DIN 66399'daki P seviyesiyle ölçülür. Seviyeleri bir A4 sayfa üzerinde görün, belgenize göre doğru seviyeyi ve makineyi seçin.
DIN 66399, evrak imhasının güvenliğini kâğıdın kesildiği parçanın büyüklüğüne göre P-1'den P-7'ye yedi seviyede tanımlar. P-1 ve P-2 şerit kesimdir; P-4'te parça en çok 160 mm², P-5'te 30 mm², P-7'de 5 mm²'dir. Seviyeler üç koruma sınıfında toplanır. Kişisel veri içeren belgeler için üretici önerisi P-4 ve üzeridir; çok hassas veriler için P-5 ile P-7 arası kullanılır.
P seviyeleri bir A4 sayfada nasıl görünür?
Seviyeyi değiştirin: çizim, o seviyede izin verilen en büyük parçayla kesilmiş bir A4 sayfayı gösterir. Büyüteç, adın ve kimlik numarasının olduğu satırın kaç parçaya bölündüğünü yakından gösterir.
Güvenlik seviyesi
P-4
Çapraz (konfeti) kesim
- En büyük parça
- 160 mm²
- Parça eni
- en çok 6 mm
- A4 sayfa
- ≥ 390 parça
- Koruma sınıfı
- 2
Parça en çok 160 mm², eni en çok 6 mm; şerit kesime izin yok.
Mühlen'de bu seviyede 15 model var
Çizim temsilîdir: her seviye için izin verilen en büyük parça ölçüsüyle çizilmiştir (ör. P-4 için 4 × 40 mm). Gerçek makinelerin kesim ölçüsü ürün sayfasında yazar. A4 alanı 62.370 mm².
Belgenize uygun seviyeyi ve makineyi seçin
İmha edeceğiniz belgeyi ve kullanım yoğunluğunu seçin. Öneri DIN 66399 koruma sınıflarına göre yapılır; makineler ürünlerin kayıtlı DIN seviyesi ve kullanım sınıfına göre listelenir.
1Ne imha edeceksiniz?
2Ne kadar evrak imha edeceksiniz?
Koruma sınıfı 2 (Yüksek koruma ihtiyacı · gizli veriler): DIN 66399 bu sınıfta P-3 – P-5 seviyelerini kullanır. Örnek: hesap bakiyesi, karne ve referans belgeleri gibi kişiyi etkileyen bilgiler.
Kişisel veri için üretici önerisi çapraz kesimli P-4 ve üzeridir.
DIN P-4Mühlen Pro 162LT-CMega Boy Çapraz Kesim Evrak İmha MakinesiTek seferde 35 sayfa kapasitesiA3 belge, CD ve kart imhası60 dakika sürekli çalışmaİncele
DIN P-4Mühlen PS-400-COtomatik Beslemeli Evrak İmha MakinesiHazne Şifreleme: Yetkisiz erişim engeliOtomatik Başlama/Durma: SensörlüÇalışma Döngüsü: 240/45 dkİncele
DIN P-4Mühlen Mini 501CCKişisel Mini Kâğıt İmha MakinesiBireysel, portatif, şık ve kreatif tasarımKonfeti/çapraz kesim 4x40mm (DIN S4)Dakikada 2,20 metre belge parçalama hızıİncele
DIN P-4Mühlen Mini 509CCPortatif Mini Kâğıt İmha MakinesiBireysel kullanımlar için küçük ve şık tasarımDakikada 100’den fazla belge imha edebilmeOtomatik besleme ile otomatik parçalamaİncele
DIN P-4MÜHLEN Eko 502DCPortatif Mini Kâğıt İmha MakinesiSüper sessiz çalışma gürültüsü: <53dB80 Adet / Dakika belge parçalama hızıKonfeti/çapraz kesim ile 4x35mm parçalamaİncele
DIN P-4Mühlen Eko 15Lt-CÇapraz Kesim Evrak İmha MakinesiOrta yoğunlukta bireysel, ev ve iş yerleri içinKonfeti/Çapraz kesim belge parçalama özelliğiKâğıt ve CD/DVD olarak çift besleme haznesiİncele
DIN P-4Mühlen 20Lt-CÇapraz Kesim Evrak İmha MakinesiTek seferde 12 yaprağa kadar imhaDurmaksızın 20~30 dakika arası çalışabilmeGün içinde 10 saate kadar belge imha edebilmeİncele
DIN P-4Mühlen 25Lt-MMikro Kesim Evrak İmha MakinesiBeden ısısına duyarlı motor durdurma güvenliği“Non-Stop” çalışma süresi 20~30 dakika arası“Non-Stop” belge imha etme: 3000 yaprakİncele
DIN P-4Mühlen VS/100MAOtomatik Beslemeli Evrak İmha MakinesiOtomatik beslemeli evrak imha makinesiOtomatik ve hızlı parçalama sistemiOtomatik 100 yaprak besleme haznesiİncele
DIN P-4Mühlen Ofen 330CEvrak İmha Makinesi (Çapraz Kesim)Çapraz Şekilde Belge ParçalamaNon-Stop İmha: >12 dakikaHer Geçişte: 16 Adet belgeİncele
DIN P-4Mühlen Ofen 340CEvrak İmha Makinesi (Çapraz Kesim)Çapraz Şekilde Belge ParçalamaNon-Stop İmha: >20 dakikaHer Geçişte: 22 Adet belgeİncele
DIN P-4Mühlen Pro 80Lt-CA3 Profesyonel Evrak İmha Makinesi (HS 33C)Arşiv imhası, Ağır Görev Evrak İmhaHer Seferde 30 Yaprak Evrak İmhaArşiv imhası, Ağır Görev Evrak Imhaİncele
DIN P-4Mühlen Zähen 270MMikro Kesim Evrak İmha MakinesiGüçlü Motor Ve Bıçak SistemiTek Seferde 10 Yaprak İmhaMikro Kesim Şekli (5x10mm)İncele
DIN P-4Mühlen Zähen 290MMikro Kesim Evrak İmha MakinesiMulti Besleme HaznesiHer Geçişte 14 YaprakMikro Kesim DIN P4İncele
DIN P-4Mühlen Pro 115Lt-CEn Büyük Boy Evrak İmha MakinesiA3 ve daha küçük belge, CD, kart parçalama özelliğiTek seferde maksimum 35 kâğıt parçalamaKonfeti parçalama şekli 3x30mm (DIN P4)İncele
DIN P-5Mühlen PS-400-MMikro Kesim Otomatik Beslemeli Evrak İmha MakinesiOtomatik Beslemeli Evrak İmha MakinesiHazne Şifreleme: Yetkisiz erişimi önlerOto Döngü: 240 Dk. ON / 45 Dk. OFFİncele
DIN P-5Mühlen Pro 162LT-MMega Boy Mikro Kesim Evrak İmha MakinesiTek seferde 25 sayfa kapasitesiA3 belge, CD ve kart imhası60 dakika sürekli çalışmaİncele
DIN P-5Mühlen Ofen 340MOfis Ortak Kullanım Evrak İmha MakinesiUltra mikro (2x10mm) parçaNon-stop imha: 20 dakikaOtomatik kontrol sistemiİncele
DIN P-5Mühlen Ofen 320MEvrak İmha MakinesiSüper Mikro Belge ParçalamaNon-Stop İmha: 10 DakikaHer Geçişte: 8 Adet belgeİncele
DIN P-5Mühlen VS130AFMikro-Nano Kesim Evrak İmha MakinasıHer Seferde 10 Yaprak İmha26 Litre Atık Kutusu HaznesiMikro-Nano Belge Parçalamaİncele
DIN P-5Mühlen Zähen 260MMikro Kesim Mini Evrak İmha Makinesi (Mini)Mini Boyut, Şık Tasarım, Güçlü SistemKesim Şekli ve Seviyesi: Mikro KesimNon-Stop Belge Parçalama: 5 Dakikaİncele
DIN P-5Mühlen Zähen 280MMikro Kesim Evrak İmha MakinesiModern Ve Şık GörünümTek Seferde 12 Yaprak İmhaMikro Kesim DIN P5 Seviyeİncele
DIN P-7Mühlen 7P15MNano Parçalama Evrak İmha Makinesi P7Döngü: 15 dk çalışma/30 dk dinlenmeSıkışma Önleme: Otomatik geri sarmaKesme Tipi: 1x2 mm mikro kesimİncele
Önerilen Mühlen evrak imha makineleri: 23 model · kart bilgileri ürün sayfalarındaki teknik verilerden alınır.
Tüm evrak imha makineleriDIN 66399 kâğıt güvenlik seviyeleri (P-1 – P-7)
Kâğıt ve diğer orijinal boyuttaki belgeler için seviyeler “P” harfiyle gösterilir. A4 sütunu, 210 × 297 mm'lik sayfanın o seviyede en az kaç parçaya ayrıldığını gösterir (sayfa alanı ÷ en büyük parça alanı).
| Seviye | Ölçü sınırı | Kesim tipi | A4 sayfa | Koruma sınıfı | Mühlen modeli |
|---|---|---|---|---|---|
| P-1 | Parça en çok 2.000 mm² ya da şerit en çok 12 mm | Şerit kesim | ≥ 32 parça | 1 | — |
| P-2 | Parça en çok 800 mm² ya da şerit en çok 6 mm | Şerit kesim | ≥ 78 parça | 1 | — |
| P-3 | Parça en çok 320 mm² ya da şerit en çok 2 mm | Çapraz (konfeti) kesim | ≥ 195 parça | 1, 2 | 1 model |
| P-4 | Parça en çok 160 mm², eni en çok 6 mm; şerit kesime izin yok | Çapraz (konfeti) kesim | ≥ 390 parça | 2 | 15 model |
| P-5 | Parça en çok 30 mm², eni en çok 2 mm | Çapraz (konfeti) kesim | ≥ 2.079 parça | 2, 3 | 7 model |
| P-6 | Parça en çok 10 mm², eni en çok 1 mm | Mikro kesim | ≥ 6.237 parça | 3 | — |
| P-7 | Parça en çok 5 mm², eni en çok 1 mm | Mikro kesim | ≥ 12.474 parça | 3 | 1 model |
Koruma sınıfları: hangi belge hangi sınıfta?
DIN 66399 önce belgenin koruma ihtiyacını üç sınıftan birine yerleştirir, ardından o sınıfta kullanılabilecek seviyeleri belirler. Sınıflar birbirine komşu seviyelerde kesişir; örneğin P-3 hem 1. hem 2. sınıfta yer alır.
Koruma sınıfı 1
Normal koruma ihtiyacı · iç veriler
P-1P-2P-3
Örnek: Notlar, taslaklar, genel yazışmalar.
Bizim örneğimiz: Not, taslak, genel yazışma, iç duyuru.
Koruma sınıfı 2
Yüksek koruma ihtiyacı · gizli veriler
P-3P-4P-5
Örnek: Hesap bakiyesi, karne ve referans belgeleri gibi kişiyi etkileyen bilgiler.
Bizim örneğimiz: Sözleşme, fatura, bordro, özgeçmiş, banka dökümü, müşteri formu.
Koruma sınıfı 3
Çok yüksek koruma ihtiyacı · çok gizli ve sır niteliğinde veriler
P-5P-6P-7
Örnek: Özellikle hassas sağlık verileri, vergi verileri.
Bizim örneğimiz: Sağlık raporu, biyometrik veri, ceza mahkûmiyeti kaydı, ticari sır.
Kâğıt dışındaki veri taşıyıcıları
DIN 66399 kâğıdın yanında beş veri taşıyıcı grubunu daha tanımlar; her grubun kendi harfi ve parça ölçüleri vardır. Bir makinenin kâğıtta P-4 olması, CD ya da kartta aynı seviyeye ulaştığı anlamına gelmez.
| Harf | Grup | Örnek taşıyıcılar |
|---|---|---|
| P | Orijinal boyutta bilgi | Kâğıt, belge, çizim, baskı |
| F | Küçültülmüş bilgi | Mikrofilm, mikrofiş, film |
| O | Optik veri taşıyıcıları | CD, DVD, Blu-ray |
| T | Manyetik veri taşıyıcıları | Disket, manyetik şeritli kart, kaset, bant |
| H | Sabit diskler | Manyetik sabit diskler |
| E | Elektronik veri taşıyıcıları | USB bellek, hafıza kartı, cep telefonu |
KVKK evrak imhası için ne ister?
Kişisel Verilerin Silinmesi, Yok Edilmesi veya Anonim Hale Getirilmesi Hakkında Yönetmelik, kâğıt için belirli bir makine ya da DIN seviyesi şart koşmaz. Kanun, veri sorumlusundan “uygun güvenlik düzeyini temin etmeye yönelik gerekli her türlü teknik ve idari tedbirleri” almasını ister (6698 sayılı Kanun md. 12). DIN 66399 seviyesi bu tedbiri ölçülebilir kılar. Yönetmelikteki temel kurallar:
- Yok etmenin tanımı
- Kişisel verilerin “hiç kimse tarafından hiçbir şekilde erişilemez, geri getirilemez ve tekrar kullanılamaz hale getirilmesi” (md. 9/1).
- Ne zaman?
- Kanundaki işleme şartlarının tamamı ortadan kalktığında veriler resen ya da ilgili kişinin talebiyle silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir (md. 7/1).
- Periyodik imha
- Saklama ve imha politikası olan veri sorumlusu ilk periyodik imhada yok eder; periyodik imha aralığı “her halde altı ayı geçemez” (md. 11/1-2).
- Politikası olmayanlar
- Politika hazırlama yükümlülüğü olmayan veri sorumlusu, yükümlülüğün doğduğu tarihi izleyen üç ay içinde yok eder (md. 11/3).
- İlgili kişinin talebi
- İşleme şartlarının tamamı kalkmışsa talep “en geç otuz gün içinde” sonuçlandırılır (md. 12/1-a).
- Kayıt
- Bütün silme, yok etme ve anonimleştirme işlemleri kayıt altına alınır; kayıtlar diğer hukuki yükümlülükler hariç “en az üç yıl” saklanır (md. 7/3).
- Politika
- VERBİS'e (Veri Sorumluları Sicili) kayıtla yükümlü veri sorumluları kişisel veri saklama ve imha politikası hazırlar (md. 5/1).
Özel nitelikli kişisel veri nedir?
6698 sayılı Kanun md. 6/1'e göre kişilerin ırkı, etnik kökeni, siyasi düşüncesi, felsefi inancı, dini, mezhebi veya diğer inançları, kılık ve kıyafeti, dernek, vakıf ya da sendika üyeliği, sağlığı, cinsel hayatı, ceza mahkûmiyeti ve güvenlik tedbirleriyle ilgili verileri ile biyometrik ve genetik verileri özel nitelikli kişisel veridir. Bu belgeler seçicide 3. sınıfa yerleştirilir.
İmha kaydında neler yazmalı? (öneri)
Yönetmelik işlemlerin kayıt altına alınmasını ister, kaydın biçimini belirlemez. Aşağıdaki alanlar bir imha kaydını denetimde açıklanabilir kılar:
- İmha tarihi ve periyodik imha dönemi
- İmha edilen belge grubu ve yaklaşık miktarı
- Yöntem: kullanılan makine ve DIN 66399 seviyesi (ör. P-4 çapraz kesim)
- İşlemi yapan ve onaylayan kişi
- Saklama ve imha politikasındaki ilgili madde
KVKK kapsamında evrak imhasının tamamı ve model önerileri için KVKK Uyumlu Evrak İmha sayfamıza, kesim tipi ve kapasite seçimi için Kağıt Öğütücü Nasıl Seçilir? rehberine bakabilirsiniz.
Bu bölüm hukuki danışmanlık değildir; maddeler mevzuat.gov.tr'deki resmî metinlerden özetlenmiştir.
Sıkça sorulan sorular
DIN 66399 nedir?
DIN 66399, veri taşıyıcılarının imhasını tanımlayan Alman standardıdır. Kâğıt için güvenliği parça büyüklüğüne göre P-1'den P-7'ye yedi seviyede ölçer ve bu seviyeleri üç koruma sınıfında toplar. CD, kart, sabit disk ve USB bellek gibi taşıyıcılar için ayrı harfler (O, T, H, E, F) kullanır.
P-4 ile P-5 arasındaki fark nedir?
P-4'te parça en çok 160 mm² ve eni en çok 6 mm'dir; bir A4 sayfa en az 390 parçaya ayrılır. P-5'te parça en çok 30 mm² ve eni en çok 2 mm'dir; aynı sayfa en az 2.079 parçaya ayrılır. P-5 parçaları yaklaşık beş kat küçüktür.
Kişisel veri için hangi DIN seviyesi gerekir?
KVKK belirli bir seviye şart koşmaz, uygun güvenlik düzeyi ister. Kişisel veri içeren belgeler DIN 66399'da 2. koruma sınıfına girer (P-3 – P-5); üretici önerisi çapraz kesimli P-4 ve üzeridir. Sağlık gibi özel nitelikli veriler için 3. sınıf (P-5 – P-7) seçilir.
Şerit kesim evrak imha makinesi kişisel veri için yeterli mi?
Şerit kesim DIN 66399'da P-1 ve P-2 seviyesindedir ve 1. koruma sınıfına girer. Şeritler sayfa boyunca uzun kaldığı için kişisel veri içeren belgelerde çapraz (P-4, P-5) ya da mikro kesim (P-6, P-7) tercih edilir.
KVKK'ya göre evrak ne sıklıkla imha edilmelidir?
Saklama ve imha politikası olan veri sorumlusu, politikada belirlediği periyodik imha aralığında imha eder; bu aralık altı ayı geçemez. Politika yükümlülüğü olmayanlar, imha yükümlülüğünün doğduğu tarihten itibaren üç ay içinde imha eder (Yönetmelik md. 11).
Kaynaklar
- Kişisel Verilerin Silinmesi, Yok Edilmesi veya Anonim Hale Getirilmesi Hakkında Yönetmelik (mevzuat.gov.tr)
- 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (mevzuat.gov.tr)
- HSM — Aktenvernichter Schutzklassen & Sicherheitsstufen (DIN 66399)
- Wikipedia (DE) — Aktenvernichter: Sicherheitsstufen nach DIN 66399
Bu rehber, yukarıdaki kaynaklar esas alınarak Mühlen Türkiye tarafından yapay zekâ desteğiyle hazırlanmış, her bilgi kaynağıyla karşılaştırılmıştır. Model listesi ürünlerin kayıtlı DIN seviyesi ve kullanım sınıfından otomatik oluşur. Güncelleme: Kasım 2026.
